Niveau VD (Vrai débutant)

Exercice hebdomadaire : Lesson 24

Answers

Ce type d'exercice vise à vous amener à exploiter ce dont vous avez déjà eu connaissance, ou pour le moins, ce qui vous a déjà été présenté, ou encore du vocabulaire et des structures de base.


Vous préparez ainsi ce que vous ferez en appliquant la technique de reformulation que je vous présenterai plus tard.


Je vous conseille donc vivement d'exploiter les premières phrases du document qui présente le vocabulaire et les structures de base !


Si vous rencontrez des problèmes de vocabulaire, revenez sur les leçons et exercices précédents, et si le problème persiste je vous conseille de consulter WordReference (French-English).


La personne à qui vous parlez a des connaissances en anglais :


Comment diriez-vous à qn qu’il faut qu'il se dépêche ?

You must hurry.


Comment diriez-vous que c'est la voiture de vos parents ?

This is / That is / That's / It is / It's my parents' car.


Comment proposeriez-vous, à un ami, de prendre le livre de son frère ?

What about taking your brother's book?

N.B. En anglais, les signes de ponctuation doubles, comme le point d'interrogation, sont collés au mot précédent. Voyez cette fiche.


Comment conseilleriez-vous à qn de quitter son pays ?

You should leave your country.


Comment diriez-vous que des policiers ont arrêté plusieurs voitures hier ?

Policemen stopped several cars yesterday.

N.B. Un complément de temps passé, ici "yesterday", oblige à utiliser le prétérit (=passé).


Comment diriez-vous que les livres n’étaient pas sur le bureau ?

The books were not / weren't on the desk.


Comment demanderiez-vous à qn s'il sait jouer de la guitare ?

Can you play the guitar?

N.B. Jouer + instrument de musique = play THE + instrument de musique.

Ex : jouer de la guitare=play the guitar, jouer du piano=play the piano, etc.

Mais jouer + un jeu = play + jeu.

Ex : jouer aux cartes=play cards, jouer au football=play football.


Comment diriez-vous qu’il n’y avait pas moins de travail, mais qu'il y avait moins d'ouvriers ?

There wasn't less work but there were fewer workers.


Comment diriez-vous à qn que vous êtes incapable de le comprendre ?

I can't understand you.