Vous êtes ici: APPRENDRE » Cyber Espace St-Pol/Ternoise » Formation continue A » Lesson 46_2

Lesson 46_2




III) The noun phrase / le groupe nominal (3)

The noun phrase / le groupe nominal (3)

Le noyau du groupe nominal

    Il est au centre de la structure

    Tous les autres mots se rattachent à lui, directement ou indirectement.

    Il porte l'essentiel du sens

    Les autres mots ne font que compléter ou modifier son sens.

    Il est donc important de l'identifier pour éviter de faire un contresens.

    Exemple de contresens : dans "the document company", si vous pensez que "document" est le noyau, vous risquez de donner comme traduction "le document de la société" ce qui n'a rien à voir avec "la société du document" qui est la traduction correcte puisque le noyau est "company".
  • Je vous conseille de relire le document de référence avant de faire les exercices sur le noyau du groupe nominal.

Apprenez à identifier le noyau d'un groupe nominal

Weekly exercise / Exercice hebdomadaire

Vous pouvez m'envoyer vos réponses dans un document au format .rtf joint à un courriel.
J'y ajouterai mes commentaires personnalisés et vous le renverrai.

Exercice 46_2


Corrigé de l'exercice précédent 46_1


Assessment test / Test de niveau

Faites régulièrement ce test rapide et lisez bien les commentaires sur vos réponses.
Cela vous permettra :

1° de consolider vos acquis ;

2° d'identifier les compétences à consolider (difficultés déjà abordées dans votre formation mais qui vous posent toujours problème).
Je vous conseille alors de revenir sur leur présentation.
Si vous ne voyez pas comment faire, je me ferai un plaisir de vous aider =>contactez- moi.

3° de repérer celles qu'il vous reste à acquérir. Si vous le souhaitez, je peux vous y aider.

Test 014

(5 questions au hasard sur 14 possibles)


Vos questions et commentaires sur cette leçon